Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 5, 4041

› »
Insel Kalymna
Apollon-Heiligtum
Dekret
Fragment
Marmor
1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[– – – – – – – – – τ]ῷ δάμῳ – – – – – – – – – – – –
1- - - dem Volk - - -
2[– – – – – – – – π]οτὶ τὰν δ– – – – – – – – – – – –
2- - - für die - - -
3– – – – – – – – Ἡ̣ραγόρα Πα– – – – – – – – – – –
3- - - Heragoras S.d. Pa- - -
4[– – – στεφάν]ῳ ἀπὸ χρυ̣[σέων – – – – – – – – –]
4- - - mit einem Kranz von - - - Goldstücken Wert - - -
5– – – – – – – –ΛΗΤΟΝ– – – – – – – – – – – – – –
5- - -
6– – – – – – – – – 󰁰ΟΙΣ– – – – – – – – – – – – – –
6- - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -